Google Translate vừa được b�� sung kh�� năng dịch xuôi - ngược 10 ngôn ng�� mới, bao gồm Bulgaria, Croatia, Czech, Đan Mạch, Phần Lan, Hindi, Na Uy, Ba Lan, Romania, Thụy Điển, bên cạnh 13 ngôn ng�� đã có là Ảrập, Trung Quốc (giản th��), Trung Quốc (ch�� c��), Hà Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Italy, Hàn Quốc, Nhật Bản, Nga, Tây Ban Nha, B�� Đào Nha.

Vào trang này, bạn s�� có 4 lựa chọn dịch v�� là dịch văn bản và trang web, tìm kiếm những th�� đã dịch, tra cứu t�� điển, công c�� khác.

Lựa chọn ngôn ng�� gốc và ngôn ng�� đích. Ảnh chụp màn hình.

Tại mục dịch văn bản và trang web (Text and Web), người dùng có th�� nhập (gõ trực tiếp hoặc sao chép) đoạn văn bản cần dịch vào hộp Original text �� bên tay trái, chọn ngôn ng�� gốc �� hộp nh�� đầu tiên, ngôn ng�� đích �� hộp th�� hai. Sau đó bấm nút Translate đ�� nhận kết qu�� �� bên tay trái.

Ví d�� một câu dịch Anh - Trung giúp người dùng hiểu nghĩa nhưng không chính xác v�� ng�� pháp tiếng Trung. Ảnh chụp màn hình.

Đội ngũ phát triển Google Translate khá c�� gắng đ�� công c�� dịch sát t��, chọn nghĩa phù hợp với ng�� cảnh nhưng khó có th�� đáp ứng mọi biến đổi trong ngôn ng�� vốn rất đa dạng. Vì vậy, đây ch�� là công c�� tham khảo v�� t�� ng�� đ�� bạn nắm bắt nghĩa chính, ch�� không đưa ra được đáp án chính xác tuyệt đối.

Nếu muốn dịch toàn b�� một trang web, ch�� cần nhập địa ch�� vào dòng //..., chọn ngôn ng�� gốc và đích rồi nhấn ô Translate.

Tính năng đ�� người dùng cung cấp văn bản dịch chính xác hơn. Ảnh chụp màn hình.

Google cũng cung cấp tiện ích Suggest a better translation đ�� bạn đóng góp ý kiến cho đoạn dịch chính xác hơn.